La colonie pénitenciaire
Titre origine  : 'In der Strafkolonie'
Auteurs   Kafka, Franz (Auteur)
Vialatte, Alexandre (Traducteur)
Edition  Gallimard : Paris , 1972
Collection   Folio N°192
Collation   189 p.
Format   18 cm
indice Dewey   891.86
ISBN   2-07-036192-6
Langue d'édition   français
Langue d'origine   allemand
Sujets   Littérature tchèque
Nombre de réservation(s) actuelle(s) : 0
Réservation
SiteNuméroCoteSection / LocalisationEtat
Médiathèque Bouray 1036869109515 891.86 KAF ADULTE / Disponible
Contient :
Un champion de jeûne
Le terrier
La taupe géante
Résumé : C'est une idée éditoriale contemporaine de l'écrivain que de réunir ces textes, à laquelle Kafka opposa, en 1916, l'argument suivant : "Verdict et Colonie pénitentiaire formeraient une exécrable combinaison ; à la rigueur La Métamorphose pourrait leur servir d'intermédiaire, mais sans elle cela reviendrait vraiment à prendre deux têtes étrangères et à les cogner de force l'une contre l'autre". Nous le prenons au mot et cognons ces deux récits, éclairés des oeuvres postérieures, l'un contre l'autre. "Le principe en vertu duquel je prononce est que la faute est toujours hors de doute".