Résumé : Jonah, un enfant-soldat haïssant les armes, continue son périple insolite avec Koko, une marchande d'armes, et les membres de son équipe. Ils profitent d'un repos entre deux missions à Dubaï lorsqu'ils sont attaqués par les membres de Orchestra, de dangereux tueurs à gage dont fait partie la jeune Chinatsu, aux capacités de combat hors norme. Ces tueurs n'ont qu'une idée en tête : assassiner Koko. Comment Koko et son équipe vont-ils faire face à plus fort qu'eux ?